ÀÚµ¿¿Ï¼º ¿­±â
ÀÚµ¿¿Ï¼º ´Ý±â
¿¹Æǻ󼼰˻ö
¿¹ÆÇ »ó¼¼°Ë»ö
»ý»êÀÏÀÚ  ~ ÃÖ±Ù 1°³¿ù ÃÖ±Ù 6°³¿ù 1³â 3³â 5³â Àüü
°Ë»ö¹æ¹ý
»ý»ê±â°ü »ý»ê±â°ü ¼±ÅÃ
¡Ø »ý»ê±â°üÀ» ¼±ÅÃÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Á¤È®ÇÏ°Ô ¹®¼­¹øÈ£¸¦ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ý»ê±â°ü
  • »ý»êÀÏÀڴ Ķ¸°´õ ¼±Åà ¶Ç´Â Á÷Á¢ ÀÔ·ÂÀ¸·Î ¼³Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (ÀÔ·Â ¿¹½Ã: 2018-03-20)
  • ¹®¼­¹øÈ£ ¶Ç´Â ÀÓÀÇ¾î °Ë»öÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • ¹®¼­¹øÈ£ °Ë»ö ½Ã »ý»ê±â°ü ¼±Åà ¾øÀÌ ¹®¼­¹øÈ£ ÀüüÀÔ·Â ¶Ç´Â µÞ ¹øÈ£·Î °Ë»öÇϽøé Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. (¹øÈ£ °¡Àå ù¹ø° 0ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì 0À» Á¦¿ÜÇÑ ¼ýÀÚÀÔ·Â)
    ¿¹1) »çÀü¹ý·É¹ýÀÎ-560 or 560,  ¿¹2) Á¶½É2016Áß4304 or 4304,  ¿¹3) »çÀü¹ý·É¼Òµæ-0717(X) ¡æ »çÀü¹ý·É¼Òµæ-717(¤·)
  • ÀÓÀÇ¾î °Ë»ö ½Ã ¼¼¸ñ±¸ºÐÀ» È°¿ëÇÏ¿© °Ë»ö¹üÀ§¸¦ ¼³Á¤ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿øÇÏ´Â °Ë»ö Á¶°ÇÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í '°Ë»ö' ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
Åýº³Ý Æ÷½ºÆ®

Åõ¸íÇÑ ±â¾÷°æ¿µÀ» À§ÇÑ Áö¹è±¸Á¶°³¼±¾È

Ãâó : Àç°æºÎ   2000.10.28
Á¶È¸ 294
Àμâ
º¸°ü
À½¼ºÀ¸·Î µè±â
¦£¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤
¦¢ ¡à Á¤ºÎ´Â 2000.10.27(±Ý) ´çÁ¤ÇùÀÇ¿Í Àç°æºÎ¡¤»êÀںΡ¤°øÁ¤À§¡¤ ¦¢
¦¢ ±Ý°¨À§ ¹× ¹ý¹«ºÎµî °ü°èÀå°ü°£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶ ¦¢
¦¢ Ãß°¡°³¼±¹æ¾È(Áõ±Ç°Å·¡¹ý °³Á¤»çÇ×)¿¡ ´ëÇÏ¿© ³íÀÇÇÏ°í °³¼± ¦¢
¦¢ ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿´À½ ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¡à ±Ý¹ø ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶°³¼±¾ÈÀº IBRD¿ë¿ªº¸°í¼­ÀÇ ±Ç°í³»¿ëÀ» Åä´ë·Î ¦¢
¦¢ °ËÅäµÈ Åõ¸íÇÑ ±â¾÷°æ¿µÀ» À¯µµÇϱâ À§ÇÑ Á¦µµ°³¼±°ú »ç¿Ü ¦¢
¦¢ ÀÌ»çµî ÇöÇàÁ¦µµÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀ» Á¦°íÇϱâ À§ÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î¼­ Áõ±Ç ¦¢
¦¢ °Å·¡¹ý°ú °ü·ÃµÈ »çÇ×ÀÓ ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ * IBRD¿ë¿ªº¸°í¼­ÀÇ ±Ç°í³»¿ëÁß »ó¹ý°³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×Àº ¹ý¹«ºÎ ¦¢
¦¢ ¿¡¼­ ÃßÈÄ °áÁ¤ÇÒ °ÍÀÓ ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¡à ±Ý¹ø °³¼±¹æ¾ÈÀº Áõ±Ç°Å·¡¹ý¿¡ ¹Ý¿µÇÏ¿© ±Ý³â Á¤±â±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¦¢
¦¢ ¿¹Á¤À̸ç, ±¹È¸¿¡¼­ ½ÉÀÇ¡¤ÀÇ°áµÇ¸é ³»³â 1¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàµÊ ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¡Ø º°Ã· : ¡¸÷âÙ¥ÇÑ ÐêåöÌèç½À» À§ÇÑ ò¨ÛÕÏ°ðãËÇà¼äС¹ ¦¢
¦¦¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥

1. ÃßÁø¹æÇâ

¡à ±× µ¿¾È ±â¾÷±¸Á¶°³ÇõÀÇ ÇٽɰúÁ¦·Î¼­ Åõ¸íÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ±â¾÷°æ¿µ üÁ¦¸¦ È®¸³ÇÏ
±â À§ÇÏ¿© °¨»çÀ§¿øȸÁ¦µµ µµÀÔµî ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶(corporate governance) °³¼±À» ÁßÁ¡
ÃßÁø

¡à ÀÌ·¯ÇÑ Á¦µµ°³¼±À» ÅëÇÏ¿© ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶ÀÇ ±âº»Æ²Àº ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸³ª Àϼ±
°æ¿µ °üÇàÀ̳ª ÀνÄÀÇ º¯È­´Â ¾ÆÁ÷ ¹ÌÈíÇϹǷΠÅõ¸íÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ °æ¿µÃ¼Á¦¸¦ Á¤Âø½Ã
Å°±â À§ÇÑ Á¦µµ°³¼±³ë·ÂÀÌ Áö¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÔ

¦£¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤
¦¢ ¦¢
¦¢ ¡Þ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶´Â ÁÖÁÖ¡¤ÀÌ»çȸ¡¤°æ¿µÁøÀÌ Åõ¸í ¦¢
¦¢ ÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ °æ¿µÀÇ»ç°áÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ Ã¼Á¦¸¦ °®Ãß´Â °ÍÀÓ ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¤· ÁÖÁÖÁß½ÉÀÇ °æ¿µ¹®È­°¡ È®¸³µÇ°í ¼Ò¼öÁÖÁÖ°¡ Áö¹èÁÖÁÖ¡¤ ¦¢
¦¢ °æ¿µÁøÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î °ßÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡ ¸¶·Ã ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¤· ÀÌ»çȸ´Â ±â¾÷°ú ÁÖÁÖÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ ±â°üÀ¸·Î¼­, ÁÖÁÖ ¦¢
¦¢ ÃÑȸ´Â ±â¾÷ÀÇ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ÀÇ»ç°áÁ¤±â±¸·Î¼­ Áß½ÉÀû ¿ªÇÒ ºÎ¿© ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¤· »ç¿ÜÀÌ»ç´Â ´ëÁÖÁַκÎÅÍ µ¶¸³ÀûÀÎ ÁöÀ§¿¡¼­ ±â¾÷ ¦¢
¦¢ °æ¿µÀÇ Àü¹®¼º°ú ÇÕ¸®¼ºÀ» º¸¿Ï ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¤· ´ëÁÖÁÖ¡¤°è¿­È¸»çµî ÀÌÇØ°ü°èÀΰúÀÇ ³»ºÎ°Å·¡°¡ °øÁ¤ ¦¢
¦¢ ÇÏ°í Åõ¸íÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°í °¨½ÃµÇ´Â ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¦¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥

2. ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶ °³¼±(¾È)

ÁÖÁÖÀÇ ±Ç¸® °­È­
---------------

°¡. ÁýÁßÅõÇ¥Á¦ °ü·ÃÁ¦µµÀÇ °³¼±

¡à ÁýÁßÅõÇ¥Á¦´Â ÀÌ»ç ¼±Àӽà Âù¹ÝÅõÇ¥¸¦ ÇÏ´Â ÇöÇà Á¦µµ¿Í´Â ´Þ¸®, ¼±ÀÓÇÏ´Â ÀÌ»ç¼ö
¸¸Å­ ÅõÇ¥±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ¿© ¼±È£ÇÏ´Â Èĺ¸¿¡°Ô ÁýÁßÇÏ¿© ÅõÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í µæÇ¥¼øÀ¸
·Î ¼±ÀÓÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÓ

¡à ÁýÁßÅõÇ¥Á¦ Àǹ«È­½Ã À塤´ÜÁ¡

¤· ¼Ò¼öÁÖÁÖ¸¦ Á÷Á¢ ´ëÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̻缱ÀÓÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ¼Ò¼öÁÖÁÖÀÇ ÀÌ
ÀÍÀ» ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È¿°úÀûÀÎ ÀåÄ¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª

¤· ÀÌ»çȸ¿¡¼­ Áö¹èÁÖÁÖÆÄ¿Í ¼Ò¼öÁÖÁÖÆÄÀÇ ÀÌÇØ»óÃæÀ¸·Î ±â¾÷°æ¿µÀÇ ½Å¼Ó¼º°ú È¿À²
¼ºÀÌ ÀúÇØµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ½

¦£¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤
¦¢ ¡Ø ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÁýÁßÅõÇ¥Á¦ µµÀÔÇöȲ ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ ¤· 2000³â 5¿ù¸» ±âÁØ ÁýÁßÅõÇ¥Á¦¸¦ Á¤°ü¿¡ µµÀÔÇÏ°í ÀÖ´Â »óÀå ¦¢
¦¢ ȸ»ç´Â Àüü»óÀå¹ýÀÎÀÇ 22%(707°³»çÁß 155°³»ç)¼öÁØ ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¢ * ¿Ü±¹ÀÇ »ç·Ê : Ä¥·¹¡¤¸ß½ÃÄÚ¡¤·¯½Ã¾Æ°¡ Àǹ«È­ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ¦¢
¦¢ 1945³â 37°³ÁÖ°¡ Àǹ«È­ÇÏ¿´À¸³ª ÇöÀç 6°³ÁÖ·Î Ãà¼Ò ¦¢
¦¢ ¦¢
¦¦¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥

¡à °³¼±¹æ¾È : ÁýÁßÅõÇ¥Á¦ ½ÃÇà¿ä°Ç ¹× »ç¿ÜÀ̻缱ÀÓÀýÂ÷ °³¼±

¨ç ¼Ò¾×ÁÖÁÖÀÇ ÁýÁßÅõÇ¥Á¦ ½Ç½Ã¿ä±¸ÀÚ°Ý ¿ÏÈ­

- ÇöÀç ÁÖÃÑ¿¡¼­ ½ÇÁ¦ÁýÁßÅõÇ¥¸¦ Çϱâ À§Çؼ­´Â 3%ÀÌ»óÁöºÐÀ» º¸À¯ÇÑ ÁÖÁÖ(1ÀÎ ¶Ç
´Â ´Ù¼ö)°¡ »çÀü¿¡ ¿äûÇØ¾ß °¡´É

- °³¼±¹æ¾È : 3%ÀÌ»ó ¡æ 1%ÀÌ»ó*
* ÇöÇà »óÀå¹ýÀÎ ÁÖÁÖÁ¦¾È±Ç Çà»ç¿ä°Ç(1%ÀÌ»ó ÁöºÐº¸À¯)°ú µ¿ÀÏ

¨è »ç¿ÜÀÌ»çÈĺ¸ÃßõÀ§¿øȸ´Â ¼Ò¾×ÁÖÁÖ(1ÀÎ ¶Ç´Â ´Ù¼ö)°¡ ÀÏÁ¤ÁöºÐ(1%ÀÌ»ó)À» È®º¸
ÇÏ¿© »ç¿ÜÀÌ»çÈ常¦ ÃßõÇÏ´Â °æ¿ì ´çÇØ È常¦ ÁÖÃÑ¿¡ ¹Ýµå½Ã ÃßõÅä·Ï ÇÔ

- ¼Ò¾×ÁÖÁÖ ÃßõÀλ簡 ÁÖÃÑ¿¡¼­ Æò°¡¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ Á¦°ø

¨é ÁýÁßÅõÇ¥Á¦¸¦ ½ÃÇàÇϱâ À§ÇÑ Á¤°üº¯°æ °áÀÇ(ÇöÇà ÁÖÃÑƯº°°áÀÇ ÇÊ¿ä : Ãâ¼®¨ø Àü
ü¨÷)½Ã ´ëÁÖÁÖÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ÃÖ¼ÒÈ­

- º¸À¯ÁöºÐ 3%ÀÌ»óÀÇ ¸ðµç ÁÖÁÖ´Â 3%±îÁö¸¸ ÀÇ°á±Ç Çà»ç

¡ß ´ëÇü »óÀ塤ÄÚ½º´Ú¹ýÀÎ(ÃÑ ÀÚ»ê 2Á¶¿øÀÌ»ó)¿¡ ¿ì¼± Àû¿ë

³ª. ¼Ò¼öÁÖÁÖÀÇ °ßÁ¦±â´É¼öÇà¿¡ À¯¿ëÇÑ ±Ç¸®·Î¼­ ¿Ü±¹¿¡ ºñÇØ Çà»ç¿ä°ÇÀÌ ³ôÀº ÀϺÎ
¼Ò¼öÁÖÁÖ±Ç Çà»ç¿ä°Ç ¿ÏÈ­

¡à üåͪíãÝ­æóÕÂÏí : 1%(ÀÚº»±Ý 1000¾ï¿øÀÌ»ó±â¾÷ 0.5%)¡æ0.1%(0.05%)

¡à ×âÞÀÀÇ êÞÛöú¼êÓë§ò­ôëÏ´Ïí : 0.5%(ÀÚº»±Ý 1000¾ï¿øÀÌ»ó±â¾÷ 0.25%)¡æ0.05%
(0.025%)


»ç¿ÜÀÌ»çÁ¦µµÀÇ ½ÇÈ¿¼º Á¦°í ¹× ³»ºÎ°Å·¡°¨½Ã °­È­
È­
-------------------------------------------------


°¡. »ç¿ÜÀÌ»çÀÇ ÀÚ°Ý ¹× ¼±ÀÓÀýÂ÷ÀÇ °³¼±

¡à ´çÇØ È¸»ç ¶Ç´Â °è¿­È¸»çÀÇ Áֽĺ¸À¯ ³ª ±ÝÀüÀûÀÎ °Å·¡°ü°è °¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â
»ç¿ÜÀÌ»ç ¼±ÀÓÀ» Á¦ÇÑ

¤· Áֽĺ¸À¯ÀÇ °æ¿ì´Â 1%À̳»¿¡¼­ Çã¿ë(È«ÄáÁõ±Ç°Å·¡¼ÒÀÇ ¿¹)

¤· ±ÝÀü´ëÂ÷µî °Å·¡°ü°è°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ¼±ÀÓÀ» Á¦ÇÑ

¡à »ç¿ÜÀÌ»çµî À̻缱ÀÓÀýÂ÷ °³¼±

¤· ÀÌ»çÈĺ¸ÀÇ ¼º¸í¡¤¾à·Âµî Èĺ¸¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¹Ýµå½Ã ÁÖÃѸñÀû»çÇ׿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸
·Î ±âÀç(ÁÖÃÑÀü È®Á¤)ÇÏ¿© ÁÖÁÖ¿¡°Ô ÅëÁö(ÁÖÃÑ 2ÁÖÀü)ÇÏ°í °ø½ÃÅä·Ï ÇÔ

¤· »ç¿ÜÀÌ»çÈ帰¡ °áÁ¤µÈ °æ¿ì Èĺ¸¿¡ °üÇÑ »çÇ×(Èĺ¸ÀÚ¼º¸í, Èĺ¸ÃßõÀÎ, Ãßõ»ç
À¯ µî)À» °ø½ÃÇÏ¿© Åõ¸í¼º Á¦°í

³ª. »ç¿ÜÀÌ»ç Á÷¹«¼öÇà¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡±â´É °­È­

¡à »ç¿ÜÀÌ»çÀÇ º¸¼ö³ª È°µ¿³»¿ªÀ» ÁÖÁÖ°¡ ¿ëÀÌÇÏ°Ô Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖÃÑÂü°íÀÚ·á
·Î ÁÖÁÖ¿¡°Ô ÅëÁöÇϰųª °ø½Ã

* ¿¹½Ã : »ç¿ÜÀÌ»çÀÇ Á¤±Ôº¸¼ö ¹× Á¤±Ôº¸¼öÀÌ¿Ü È¸»ç·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÇý³»¿ª, Âü¼®À²,
ÀǾÈÂù¹Ý¿©ºÎ µî

´Ù. »ç¿ÜÀÌ»çÀÇ ±ÇÇÑ È®´ë

¡à »ç¿ÜÀ̻簡 ¾÷¹«¼öÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ȸ»çÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î ¿ÜºÎÀü¹®°¡ÀÇ Á¶·ÂÀ» ±¸ÇÒ
¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇѺο©(ÀÌ»çȸ °áÀÇÇÊ¿ä)

¡à °¨»çÀ§¿øȸÀÇ À§¿øÀåÀº ¹Ýµå½Ã »ç¿ÜÀ̻簡 µÇµµ·Ï ÇÔ

* ÇöÀç °¨»çÀ§¿øȸ´Â »ç¿ÜÀ̻簡 À§¿øÀÇ 2/3ÀÌ»óÀ¸·Î¸¸ ±¸¼ºÇÏ¸é µÊ

¡ß °¨»çÀ§¿øȸ À§¿øÀå ¼±ÀÓ°ü·Ã»çÇ×Àº ´ëÇü »óÀ塤ÄÚ½º´Ú¹ýÀÎ(ÃÑ ÀÚ»ê 2Á¶¿øÀÌ»ó)
¿¡ ¿ì¼± Àû¿ë

¶ó. ³»ºÎ°Å·¡¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã°­È­

¡à ±â¾÷ÀÌ ÀÌÇØ°ü°èÀÚ(´ëÁÖÁÖ ¹× °è¿­È¸»çµî Ư¼ö°ü°èÀÎ)¿Í ÀÏÁ¤±Ô¸ðÀÌ»ó(¿¹ : ´ÜÀÏ
°Å·¡±Ô¸ð°¡ ÀÚ»ê ¶Ç´Â ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 1%ÀÌ»óµî)ÀÇ °Å·¡¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì ÀÌ»çȸÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¾òµµ
·Ï ÇÏ°í »çÈÄ¿¡ ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡ º¸°í

¡ß ´ëÇü »óÀ塤ÄÚ½º´Ú¹ýÀÎ(ÃÑ ÀÚ»ê 2Á¶¿øÀÌ»ó)¿¡ ¿ì¼± Àû¿ë

±âŸ ¹ý·É°³Á¤»çÇ× ÀÌ¿Ü¿¡ ÃßÁøÇÒ »çÇ×
------------------------------------

¡à »ç¿ÜÀÌ»ç Á÷¹«¼öÇàÁöħ(code of conduct)À» ¸¶·Ã

¤· »ç¿ÜÀ̻簡 ÇؾßÇÒ ÀÏ °ú Çؼ­´Â ¾ÈµÇ´Â ÀÏ À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ¿© ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ »ç¿ÜÀÌ»ç
ÀÇ È°µ¿¹æÇâ°ú À±¸®±âÁØÀ» Á¦½Ã

* »óÀåȸ»çÇùÀÇȸ°¡ ¹Î°£À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ÃßÁøÁß(11¿ùÃÊ È®Á¤)

¡à »ç¿ÜÀÌ»ç ÀηÂpool Á¦µµ °³¼±

¤· ±â¾÷ÀÌ Àü¹®¼º°ú ½Å¸ÁÀÖ´Â »ç¿ÜÀÌ»ç Èĺ¸Á¤º¸¸¦ ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÆľÇÇÏ¿© È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ
µµ·Ï »ç¿ÜÀÌ»ç Àη poolÀ» ü°èÀûÀ¸·Î °ü¸® ¹× Á¦°ø

- »óÀåÇùÀÌ »ç¿ÜÀÌ»ç ÀηÂÇ®À» ¿î¿ëÇÏ´Â °¢±â°üÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¹Þ¾Æ Àü¹®ºÐ¾ßº°·Î
databaseÈ­ÇÏ°í ÀÎÅͳݵîÀ» ÅëÇÏ¿© °ø°³

* ÇöÀç »ç¿ÜÀÌ»ç Àη poolÀº »óÀåÇù(617¸í), °æ¿µÀÚÃÑ¿¬ÇÕȸ(ȸ»ç°£ºÎÁ᫐ ¾à
2000¸í) µîÀÌ ÀÖÀ½

¡à ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶ ¸ð¹ü±ÔÁØÀÇ Á¤Âø À¯µµ

¤· »óÀåȸ»çÀÇ °æ¿ì »ç¾÷º¸°í¼­¿¡ ±âÀçÇÏ¿© °ø½Ã
* ÆǴܱâÁØÀº ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶°³¼±À§¿øȸ(Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡ ¼³Ä¡ : 10.17±¸¼º)¿¡¼­ Á¦½Ã
(11¿ù ¿¹Á¤)

¤· ¸Å³â ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶ ¸ð¹ü±â¾÷À» ¼±Á¤¡¤¹ßÇ¥
* ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶°³¼±À§¿øȸ°¡ ¼±Á¤ÇÏ¿© Áõ±Ç°Å·¡¼Ò°¡ °øÇ¥ÇÏ°í µ¿ ±â¾÷(ÃÖ°í°æ¿µ
ÀÚ, »ç¿ÜÀÌ»ç Æ÷ÇÔ)¿¡ ´ëÇؼ­´Â Æ÷»ó, ¼ö¼ö·á¸éÁ¦ µî ÇýÅúο©

3. ±âŸ ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶¿Í °ü·ÃµÈ °ËÅä»çÇ×

°¡. Áý´Ü¼Ò¼ÛÁ¦ µµÀÔ¹®Á¦

¡à ¹ý¹«ºÎ°¡ ´Ü°èÀû µµÀÔ¹æ¾È(¿¬Â÷º°, ±â¾÷±Ô¸ðº°)À» °ËÅäÇÏ¿© °ü°èºÎóÇùÀǸ¦ °ÅÄ£
ÈÄ ÃÖÁ¾¹æ¾ÈÀ» È®Á¤

³ª. »ó¹ý°³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ IBRD±Ç°í³»¿ë ÃßÁø¹æÇâ

¡à IBRD ±Ç°í¾È Áß »ó¹ý°³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×Àº ¹ý¹«ºÎ°¡ »ó¹ý°³Á¤À§¿øȸÀÇ ÀÇ°ßÀ» Ãæ
ºÐÈ÷ ¼ö·ÅÇÏ¿© °áÁ¤¿¹Á¤

¡Ø IBRD±Ç°í¾ÈÁß »ó¹ý°ü·Ã ÁÖ¿ä³»¿ë

¡¤ÁÖÃÑ°áÀÇ»çÇ×À» È®´ëÇÏ°í, ÀÌ»çȸÀÇ ½ÂÀλçÇ×À» ¸íÈ®È÷ ±ÔÁ¤ÇÏ¿© °æ¿µÁø¿¡ À§ÀÓ
À» ±ÝÁö

¡¤ÀÌ»ç, °¨»çµî¿¡ ´ëÇÏ¿© ȸ»çºñ¹ÐÀ¯ÁöÀǹ« ¸í½ÃÇÏ°í, ÀÌ»çÀÇ ÁÖÁÖ¿¡ ´ëÇÑ Ãæ½ÇÀǹ«
¸¦ ±ÔÁ¤ µî

<Âü°í 1>

±×µ¿¾ÈÀÇ Áö¹è±¸Á¶°³¼± ÃßÁøÇöȲ

1. 1998³â ÁÖ¿äÃßÁø³»¿ë

¡à »ç½Ç»óÀÇ ÀÌ»çÁ¦µµ ¹× ÁýÁßÅõÇ¥Á¦ µµÀÔ

¡à »óÀå¹ýÀο¡ ´ëÇÏ¿© »ç¿ÜÀÌ»ç ¼±ÀÓÀ» Àǹ«È­(°Å·¡¼Ò»óÀå±ÔÁ¤)

¤· 98³âÁß 1ÀÎÀÌ»ó, 99³âÀÌÈÄ ÀÌ»çÃѼöÀÇ 1/4ÀÌ»ó

2. 1999³â ÁÖ¿äÃßÁø³»¿ë

¡à ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶ ¸ð¹ü±ÔÁØ Á¦Á¤ ¹× ±Ç°í

¤· ¹Î°£À§¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶°³¼±À§¿øȸ¿¡¼­ ¸¶·ÃÇÏ¿© ±Ç°í

¡à ¼­¸éÅõÇ¥Á¦ µµÀÔ

¡à ÀÌ»çȸȸÀÇ·Ï¿¡ ÀǾȿ¡ ´ëÇÏ¿© ¹Ý´ëÇÑ ÀÌ»ç ¹× ¹Ý´ëÀÇ°ßÀ» ±âÀçÅä·Ï ÇÔ

¡à ÀÌ»çȸ³» À§¿øȸÁ¦µµ ¹× °¨»çÀ§¿øȸÁ¦µµ µµÀÔ

* °¨»çÀ§¿øȸ´Â ÇöÇà °¨»çÀÇ ±ÇÇÑÀ» Çà»çÇÏ´Â ÀÌ»çȸ³» À§¿øȸ·Î¼­ ÃÑÀ§¿øÀÇ 2/3ÀÌ
»óÀ» »ç¿ÜÀÌ»ç·Î ±¸¼º

¡à »ç¿ÜÀÌ»ç Á¦µµ ¹ýÁ¤(Áõ±Ç°Å·¡¹ý)

¤· »óÀå¹ýÀÎÀº ÀÌ»çÃѼöÀÇ 1/4ÀÌ»óÀ» »ç¿ÜÀÌ»ç·Î ¼±ÀÓÅä·Ï ÇÔ

¤· »ç¿ÜÀÌ»çÀÇ ÀÚ°Ý¿ä°Ç ±ÔÁ¤

¡à ´ëÇü »óÀå¹ýÀÎ(ÃÑ ÀÚ»ê 2Á¶¿øÀÌ»ó)¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç¿ÜÀÌ»ç ¼±ÀÓºñÀ² È®´ë

¤· 2000»ç¾÷¿¬µµ(ÃÖ¼Ò 3ÀÎÀÌ»ó)

¤· 20001»ç¾÷¿¬µµ(ÃÖ¼Ò 3ÀÎÀÌ»ó, ÀÌ»çÃѼöÀÇ 1/2ÀÌ»ó)

¡à ´ëÇü »óÀå¹ýÀÎ(ÃÑ ÀÚ»ê 2Á¶¿øÀÌ»ó)¿¡ ´ëÇÏ¿© °¨»çÀ§¿øȸ ¹× »ç¿ÜÀÌ»çÈĺ¸ÃßõÀ§¿ø
ȸ ¼³Ä¡Àǹ«È­

¡à ±ÝÀ¶±â°ü Áö¹è±¸Á¶ °­È­

¤· ÀºÇࡤÁ¾±Ý, ´ëÇü Áõ±Ç¡¤º¸Çè»ç(ÃÑÀÚ»ê 2Á¶¿øÀÌ»ó), Åõ½Å»ç(¼öŹ°í 6Á¶¿øÀÌ»ó)
¿¡ ´ëÇÑ Áö¹è±¸Á¶ °­È­

- °¨»çÀ§¿øȸ ¼³Ä¡Àǹ«È­, »ç¿ÜÀÌ»ç ¼±ÀÓ°­È­(ÀÌ»ç ÃѼöÀÇ 1/2ÀÌ»ó) ¹× ¼Ò¼öÁÖÁÖ
±Ç °­È­(»óÀå¹ýÀÎÀÇ 1/2¼öÁØ)


<Âü°í 2>

ÇöÇà ¼Ò¼öÁÖÁÖ±Ç Çà»ç¿ä°Ç
¦®¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦³¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦³¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¯
¦­ Á¾ ·ù ¦­»ó¹ý ¦­Áõ±Ç°Å·¡¹ý ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦²¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¶¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¶¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦´
¦­- ´ëÇ¥¼Ò¼ÛÁ¦±â±Ç ¦­1% ¦­ 0.01%, ¦­
¦­ ¦­ ¦­ 6¿ùÀÌ»óº¸À¯ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹
¦­- ÀÌ»çÀ§¹ýÇàÀ§ À¯Áö ¦­1% ¦­ 0.5%(0.25%), ¦­
¦­ û±¸±Ç ¦­ ¦­ 6¿ùÀÌ»óº¸À¯ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹
¦­- À̻硤°¨»ç¡¤Ã»»êÀÎ ¦­3% ¦­ 0.5%(0.25%), ¦­
¦­ ÇØÀÓû±¸±Ç ¦­ ¦­ 6¿ùÀÌ»óº¸À¯ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹
¦­- ȸ°èÀåºÎ¿­¶÷û±¸±Ç ¦­3% ¦­ 1%(0.5%), ¦­
¦­ ¦­ ¦­ 6¿ùÀÌ»óº¸À¯ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹
¦­- ÁÖÁÖÁ¦¾È±Ç ¦­3% ¦­ 1%(0.5%), ¦­
¦­ ¦­ ¦­ 6¿ùÀÌ»óº¸À¯ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹
¦­- ÀÓ½ÃÁÖÃѼÒÁýû±¸±Ç ¦­3% ¦­ 3%(1.5%), ¦­
¦­ ¦­ ¦­ 6¿ùÀÌ»óº¸À¯ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹
¦­- ¾÷¹«¡¤Àç»ê»óÅ °Ë ¦­3% ¦­ 3%(1.5%), ¦­
¦­ »çÀÎ ¼±ÀÓû±¸±Ç ¦­ ¦­ 6¿ùÀÌ»óº¸À¯ ¦­
¦­ ¦­ ¦­ ¦­
¦±¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦µ¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦µ¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦°
1) ( )´Â ÀÚº»±Ý 1,000¾ï¿øÀÌ»óÀÎ »óÀ塤ÄÚ½º´Ú¹ýÀο¡ ´ëÇÏ¿© Àû¿ë